HU/EN dokumentumok összepárosítása
Alapértelmezetten intelligens párosítást próbál: ha a HU/EN sorrend eltér, a rendszer embedding alapján próbálja összerakni a megfelelő mondatpárokat. Ha nincs elérhető OpenAI kulcs, automatikusan naiv (index) módra vált.
Meglévő TM párosítások
Ezekből a párokból készülnek a paired TM bejegyzések.
| Pair ID | Forrás | Cél | TM sorok | Művelet |
|---|---|---|---|---|
| 3 | en — lefordított_ANGOL.pdf | hu — lefordított_MAGYAR.pdf | 306 |